GAMDANG TUNG I MIPIHTE LEH INNLAMTE

Rev. Thang Khawm Pau (Tedim)

1973 kumin ka pa (J. Gin Za Twang) in ‘ Zomi Innkuan Laibu’ cih khat gelhkhia hi. Tua sungah Zomite pianna, I ngeina, le galpi nihna ma le khit , Mangkang kumpi hong uk ma le khit le Tedim gam, gamgi hong bawlsaknate kihel hi. Tu hun ciangin tua laibu pen khua tuamtuamte’ gamgi vai le thudang buaina tawh kisai etkaak nop a om ciangin, nakpi in a ki-en mahmah laibu khat a hihi. Tua sungah ‘ Piantit Paina” cih laimai 44 sungah na gelh hi. Tedim panin a paikhiat ni uh pen May 27, 1917 kum ahi uh hi. Gal sunga, inn le lo siate hah dinguh ahih manun Labour Corp kici uh hi. Leitung gam tuamtuam pan kikaikhawm hi uh a,
mi 50,000 val pah uh hi. March kha 1918 kumin Captain E.O. Fowler makai in England Kumpipa King George V in Zomite mu nuam ngiat ahih manin, mi sawm vahawh pih hi. March 27 ni-in giahphual tungkik uh hi.

Linguistic characteristics of oral literature in Thadou Kuki

By M.S. Thirumalai
July 2, 2007: Linguistic Characteristics of Oral Literature in Thadou Kuki: A Tibeto-Burman Pre-Literature Language
1. Thadou Speech: Oral literatures of preliterate Tibeo-Burman communities have not been extensively studied for their literary form, content and linguistic features. The Kuki-Chin languages of the Tibeto-Burman family are no exception to this condition.
Thadou, a Kuki-Chin language, is spoken mainly in Manipur Hills, although a sizeable population speaking Thadou and closely related speech varieties is found in adjoining states of Assam, Nagaland, Mizoram, parts of Meghalaya and Arunachal Pradesh, and across the Indo-Myanmar border.

ခ်င္းျပည္ တိုးတက္ေရးပါတီ (စီပီပီ) အမည္ခံ ခ်င္းကုိယ္စားျပဳ ႏုိင္ငံေရး ပါတီတခု ပါတီမွတ္ပံု ၿပန္တင္လုိက္ၿပ

Khonumthung News Group
တနဂၤေႏြေန႔၊ ဧၿပီလ 18 ရက္ 2010 ခုႏွစ္


၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္မည့္ ခ်င္းျပည္တိုးတက္ေရးပါတီ(Chin Progressive Party) အမည္ခံ ေနာက္ထပ္ ခ်င္း ႏုိင္ငံေရးပါတီတခု ယခုလ ၉ ရက္ေန႔က ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မီရွင္သို႕ ပါတီမွတ္ပံုတင္လုိက္ျပီ ဟု သိရသည္။

စီပီပီ ပါတီတြင္ ဥကၠဌအျဖစ္ မတူပီျမိဳ.နယ္မွ Pu Lian Ce ၊ ဒုတိယဥကၠဌအျဖစ္ဖလမ္းျမိဳ.မွ Pu Zung hleithang၊ အေထြေထြအတြင္း ေရးမွဴးအျဖစ္မတူပီၿမိဳ႕နယ္ မွ Pu Dai Thung တို.ျဖစ္ၾကျပီး အဖြဲ.၀င္မ်ားမွာ Pu NoThan Kap , Pu Khuang Lian, Pu Con Kheng တို.ႏွင့္ အၿငိမ္းစား အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ားပါ ၀င္ၾက သည္ဟု The Chin World သတင္းဌါန တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။

ဦးေထာင္ခိုထန္း (Pu Thawng Kho Thang- UNLD)

မဇၩိမသတင္းဌာန
ၾကာသပေတးေန႔၊ ဧၿပီလ ၀၈ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၀၉ မိနစ္ .

ဦးေထာင္ခိုထန္း
(ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ UNLD သဘာပတိ အဖဲြ႔ဝင္)

အမည္။ ဦးေထာင္ခိုထန္း
ရာထူး ။ တမူးၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္၊ သဘာပတိအဖဲြ႔ဝင္္ (ျပည္ေထာင္စု တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုမ်ား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ United Nationalities Leagues for Democracy - UNLD)
ေမြးသကၠရာဇ္။  ၅. ၇.၁၉၅၁
ေမြးရပ္ဇာတိ။ စံကပ္ေက်းရြာ၊ တမူးၿမိဳ႕နယ္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္း
မိဘအမည္။ ဦးရန္ခိုလြန္း၊ ေဒၚလိႈင္ခိုက်င္း
ေမြးခ်င္း ေမာင္ႏွစ္မ ၉ ဦးအနက္ ဒုတိယေျမာက္
ဇနီးအမည္။ ေဒၚလိႈင္းမြန္
သားသမီး ။၄ ဦး (သား ၂ ဦး၊ သမီး ၂ ဦး)
ပညာအရည္အခ်င္း။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၾကည့္ျမင္တိုင္ (ထီးတန္း) အထက - ၂ မွ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္တြင္ အထက္တန္း ေအာင္ျမင္ခဲ့။ ၁၉၇၅ တြင္ ရန္ကုန္ ဝိဇၨာႏွင့္ သိပၸံ တကၠသိုလ္တြင္ သခ်ၤာဘာသာ အဓိကျဖင့္ တက္ေရာက္ခဲ့။ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ တြင္ ဘဲြ႔ရခဲ့။
ႏိုင္ငံေရးေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္လာပံု ။၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ေတာင္တန္းသားမ်ား ဒီမိုကေရတစ္ပါတီဖဲြ႔စည္းရာ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးအျဖစ္ တာဝန္ယူရာမွ ႏိုင္ငံေရးေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္ခဲ့။ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ေတာင္တန္းသားမ်ားပါတီအေနျဖင့္ သီးျခားမဝင္ေရာက္ႏိုင္သျဖင့္ UNLD ပါတီႏွင့္ မဟာမိတ္ ဖဲြ႔ၿပီးေနာက္ UNLD ပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းအျဖစ္ တမူးၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဝင္ေရာက္အေရြးခံခဲ့ရာ အႏိုင္ရရွိခဲ့။၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္အထိ စစ္အစိုးရ ျပဳလုပ္သည့္ အမ်ဳိးသားညီလာခံတက္ေရာက္ခဲ့။

Pu Zo Zam (ပူဇုိဇမ္း) Chin National Party

မဇၩိမသတင္းဌာန
ေသာၾကာေန႔၊ ဧၿပီလ ၀၉ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၃ နာရီ ၄၄ မိနစ္ .

ပူးဇုိဇမ္ (Pu Zo Zam)
(ဥကၠ႒၊ ခ်င္းအမ်ဳိးသားပါတီ)


အမည္ ပူးဇုိဇမ္ (Pu Zo Zam)

ငယ္နာမည္ Zam Cim Pao

ကေလာင္နာမည္ Zo Zam

ေမြးသကၠရာဇ္ ၂၆. ၆. ၁၉၅၆

ေမြးရပ္ဇာတိ Thuk Lai ေက်းရြာ၊ တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္

မိဘအမည္ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီး ဖခင္ C.Mang Thawng ႏွင့္ မိခင္ Ciin Khaw Mang

ေမြးခ်င္း ၁၁ ဦးအနက္ ၈ ဦးေျမာက္

ဇနီး ေက်ာင္းဆရာမ Cing Tuai

သားသမီး သား ၂ ဦး၊ သမီး ၁ ဦး

ေနရပ္လိပ္စာ ဗုိလ္တေထာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း

ပညာအရည္အခ်င္း ၁၉၈၂-၈၃ ခုႏွစ္ ဂ်ာမဏီႏုိင္ငံသို႔ အစုိးရ ပညာေတာ္သင္အျဖစ္ ၂ ႏွစ္ သြားေရာက္ သင္ၾကားခဲ့။ မေကြးတိုင္း ေခ်ာက္ၿမိဳ႕ GTI ေက်ာင္းသား၊ မႏၲေလးသကၠသုိလ္ ဓာတုေဗဒဘာသာရပ္မွ ရန္ကုန္သကၠသုိလ္သုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႔၊ ဇီဝေဗဒဘာသာရပ္ ဘြဲ႔ယူ။ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ စီးပြားေရး တကၠသုိလ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပညာ မဟာဘြဲ႔ရခဲ့။

Sia G.K. Nang, Th.M.(Swiss), Ph.D.(USA)

Khupson beh Sia G.K.Nang (Gin Khan Nang) in USA gama Evangelical Lai Siangtho sang minthang Fuller Theological Seminary, Pasadena, California pan in asawt loin Doctor of Philosophy (Ph.D.) ngah ding cih i zak ciangin ---- in Zomite hong laptohna hi, ci in lungdam lua in ka gen ding pak bang ka thei kei dek zawzen hi. ---- hoih hi. Halleluijah!

Leitungah midangte in sawtpi a kipanin a thuapthuapin doctorate a ngah uh hangin adiakin ei Zomi sungah lai Siangtho tawh Ph.D. ngah kitawm mahmah lai ahih manin Sia Nang hong ngah ding i angtang mahmah hi. Zomite Khristian i suah zawh kum 100 a cin tawh kituakin Sia Nang in a Ph.D. dessertation topic dingin "Zomi Christianity & Cultural Transformation," cih a beisa kum 100 sung Zomite Khristian i suahna hanga i nuntakzia a kilamdan'na thu leh i gama khanlawhna (revival) hong tunzia khawng a kimin laimai 300 pawl (approx) tawh a gelh hi a, zaknop bek hi loin laigelh siam khat ahih manin sim nuam mahmah lai ding hi. Aman abeisa kum 4-5 sung tawntung full scholarship ngahin azi leh tate Shillong khuapi-ah omsakin a sin tangtang hi a, manpha diak bang hi. Sia Nang pen Sia Khup Za Go zoma India lam pana Zolai (Tedim pau) gelh a siam pen khat hi a, tukum Zomi Writers' Award zong a sang ahi hi.

Myanmar receives the Fire Bible

Fri, 27 Jun 2008 - 2:51 PM CST

On Saturday, May 3, 2008, one of the deadliest cyclones in recent history struck Myanmar (formerly Burma) in Southeast Asia. Even as Cyclone Nargis approached Myanmar, there was great celebrating by Christians in the country. For on that very day, the Full Life Study Bible - now known as the Fire Bible - translation was completed and officially dedicated in a special service held at an Assemblies of God church in Myanmar.

Tiddim Chin study fire bible -- myanmar
According to the reporting pastor, the study Bible has been translated into the major language of Northern Myanmar - Tiddim Chin. The Bible itself is called the Myanmar Tiddim Chin Hilhcianna Kithuah Lai Siangtho (Full Life Study Bible). "In the whole of Myanmar, this is the only study Bible we have," he says.

In addition, the completion of the Bible on May 3 also signaled the beginning of a new Fire Bible effort. Two weeks after the dedication of the Tiddim Chin study Bible, an AG Bible Alliance team traveled to Myanmar to train workers in the official launch of the writing of the Burmese Fire Bible (for Southern Myanmar).

"Having access to a Pentecostal study Bible written in their own language is one of the greatest ministry tools with which we can equip national pastors and laypersons for both evangelism and discipleship, " says AG World Missions Communications Director Randy Hurst. "The Tiddim Chin Bible is truly an occasion to thank God, celebrate and thank Life Publishers for the completion of this urgently needed resource."

A Lesson from the Past: the fate of the Karen Revolutionary Council

Nai Pe Thein Zar (Federal University)
April 9, 2010
A year ago in April 2009 Burma's military rulers proposed that all seventeen armed cease-fire groups transform their armies into Border Guard Forces (BGF) administered by the junta. Tension has increased in recent months between the Burmese military and the New Mon State Party (NMSP) and other ethnic resistance groups who have rejected the regime's order to transform their armies into a border guard force.

According to local news, the armed wing of the New Mon State Party, the Mon National Liberation Army, has relocated all its ammunition and military hardware to a more secure area obviously in preparation for a conflict. Pressure from the State Peace and Development Council (SPDC) to coerce the cease-fire groups into the BGF unavoidably means that the NMSP will be preparing for the worst.   Now is a timely reminder to look back on history.

The fate that the NMSP and other armed resistance groups have been facing in recent months is quite similar to what happened to the Karen Revolutionary Council (KRC) in 1965.  All the old memories of those days amazingly become new and fresh again in my mind as if it had happened yesterday. The pictures of Saw Hunter Tha Hmwe, president of KRC and General Saw Ohn Pe and Bo Lin Htin, the leaders of KRC, clearly appear in my memory.

Nai Pe Thein Zar (Federal University)
The current situation reminded me of the political developments after the Revolutionary Council led by General Ne Win seized the state power on 2nd March, 1962. As soon as it seized State power, the Revolutionary Council detained all the cabinet members of U Nu's government, including Nai Aung Tun and most of the politicians throughout the country. On 7 July 1962 to show its might, the Revolutionary Council killed over 100 students from Rangoon University who peacefully staged a demonstration in the university compound. The next day, early in the morning of 8 July, 1962, RC ordered Major Sein Lwin to blow up the Students Union Building with dynamite. All the students, who were still sleeping inside the building, were killed. I was lucky to be a student at Moulmein College at the time. Following the death of the students, the sentiment of civilians against the Revolutionary Council grew bigger and bigger day by day.

On 11 June, 1963, to everyone's amazement, the Revolutionary Council announced Peace-Talks with the armed resistance groups. It seemed to everyone that, as Revolutionary Council desperately needed to buy time during the early stages of the coup, calling the Peace-Talks was none other than to quell the dissident civilians and to stall its legitimacy.

Let me highlight the contrast between the Revolutionary Council Peace-Talks and thePeace-Offer launched by Gen. Khin Nyunt in 1992. During the 1963 Peace Talks every armed resistance group could freely take part and raise their political issues.  Above all these parties were treated respectably with equal consideration alongside the government representatives.

In contrast, the armed resistance groups which accepted the Peace-Offer in 1992 had no rights to raise political issues; instead they could only hope and bargain for some political rights and social assistance from the government.  In most cases the cease-fire groups could only accept the terms provided to them by the government. For instance, in 1995 the NMSP had no chance to raise any political issues such as the right of self-determination for Mon people. They were ordered to live in twelve designated places defined by the SPDC whilst the NMSP could only retain their arms within these areas. In addition, the NMSP received financial assistance and monthly rice quotas. Since then no further political discussion has taken place between the groups. 

Now let us look back again to the 1963 Peace-Talks. Almost all of armed resistance organizations came to Rangoon, including the Burma Communist Party (BCP), Communist Party, Burma (CPB), Karen National United Party (KNUP), New Mon State Party (NMSP), Karenni National Progressive Party (KNPP) Kachin Independence Organization (KIO) and Karen Revolutionary Council (KRC) etc. Nearly all the prominent leaders of the armed resistance groups, such as Thakin Soe, General Secretary of CPB, Yeni Kyaw Win and Ma Ngwe San from CPB, Yabaw Htay, Bo Zeya, Bo Yan Aung, Bo Pu and Thakin Aung Gyi from BCP, Mahn Ba Zan of KNUP, Nai Shwe Kyin of NMSP and Saw Maw Rai of KNPP, came to Rangoon for the Peace-Talks. Media outlets had their photos appearing in all the major newspapers and periodicals.  This is still fresh in my mind and I remember clearly that Thakin Soe of CPB and Yebaw Htay (BCP) wore their party uniforms. Nai Shwe Kyin wore a white shirt and gray trousers.  The KNUP representatives Mahn Ba Zan, Sakaw Letaw, Bo Kyin Pe, Bogyouk Tanbala Paw, Saw Than Aung, and Padou San Lin wore full western attire while KNPP leaders Saw Maw Rai wore their Karenni's national dress.

From the very beginning of military rule in Burma which began in 1962 there has been no sincerity on part of the government, the peace initiatives in 1963 collapsed without any fruitful result. The Revolutionary Council announced their failure on the 14th of November 1963 and in customary dictatorial fashion blamed the armed resistance groups for their intransigence and duly arrested politicians and student leaders that very same evening. Mon leaders, Nai Tun Thein, Nai Ngwe Thein, Nai Thein Maung, Nai Chan Mon, Nai Nonlar, Nai Kyaung, Nai Konbalai and Nai Tin Aung, from Mon People's Front, were also arrested. All the armed resistance groups, including BCP, NMSP and KNUP were able to escape and return to their respective camps in the deep jungle again.
Student Unions, throughout the country, immediately staged a demonstration demanding that the RC immediately resume the Peace-Talks and release all political and student leaders.

Following the collapse of the Peace-Talks, to everyone's surprise among the parties which took part in the peace-talks, only the Karen Revolutionary Council (KRC) led by Kawcasa Saw Hunter Tha Hmwe and Bo Lin Htin, reached a peace-agreement with Revolutionary Council.  According to the political agreement, the name of Karen State was changed into "Kawthoolei State" and the KRC could remain peacefully in the areas Thaton District and had the right to retain their arms. As an outcome of the peace-agreement, the members of KRC enjoyed social assistance from the government such as rice and money. But as everyone predicted there was no further political discussions whatsoever between KRC and RC after 1963. Instead the only news heard was about Kawcasa Saw Hunter Tha Hmwe who was appointed as a Special Education Official while General Saw Ohn Pe was appointed as a government official.

To get a clear picture of KRC we need to go back a few decades to review the Karen revolution. Let me tell you a little bit about Bo Lin Htin. At the time of peace-agreement, he was the commander of 5th Brigade of KRC and was very popular during 1954-63 for his bravery in the battlefields. He was the one person who could not only humiliate the Burmese army but could at anytime derail the train which ran between Moulmein and Rangoon. The train was totally at the mercy of Bo Lin Htin in those days. He also humiliated the Thai's authorities by burning the town of Maesot in Tak Province 1954-55. Since then his name was well-known among the civilians.

Then the KRC army split, one faction was led by Saw Hunter Tha Hmwe. In 1951 Karen Leaders led by Mahn Ba Zan adopted a new political strategy called the Second Path.  This was a guideline for KNU to seek self -determination Rights for the Karen People; however, apparently some Karen Leaders who were not happy with this new strategy. Saw Hunter Tha Hmwe and his colleagues had occasionally criticised the new Political Strategy as left-leaning on communist's political ideology. In 1956 at the 2nd Kawthoolei Congress in line with the new political strategy, KNU changed their name to KNUP. On the 26th of May, 1956, at the Karen National Congress, eleven members of Karen Revolutionary Council were elected and led by Saw Hunter Tha Hmwe. Literally the KRC was functioning as an administrative body (government) while the KNUP stood as the Political Party.

On 20 April, 1963, the leaders of KNUP and the members of KRC held a joint meeting at Kasawa Camp. Ten members of KRC led by Saw Hunter Tha Hmwe were not satisfied with the new political strategy called the Second Path and openly broke away from KNUP. This is the background history of KRC in a nutshell and during the 1963 Peace-Talks, the KRC, led by Saw Hunter Tha Hmwe, separately negotiated with Revolutionary Council. The KRC got a peace deal with the Revolutionary Council, while KNUP and other armed resistance groups headed back to their camps in the deep jungle.

After the KRC signed the peace-agreement, to every one's surprise, Bo Lin Htin was unusually respected by the Burmese Army Officers who provided him with a military helicopter for his own personal use.  By helicopter he went back and forth from Thaton to Rangoon and to everyone's amazement he unexpectedly married a very famous young lady, Naw Louisa Benson, who was Miss Burma and a movie actress at the time.  Their wedding ceremony was a celebrity affair held in Rangoon in front of Gen. Ne Win and State Leaders with some observers saying that their wedding was like a state wedding ceremony. Politicians ventured to say that Bo Lin Htin was actually detained in Rangoon and that the marriage would enable Bo Lin Htin to forget all the Karen national interests and obligations except for his family affairs.  

In reality, Bo Lin Htin never forgot his political obligations for the Karen people's self-determination. He always spent time with his comrades in Thaton after his marriage and approached the Revolutionary Council many times for the political rights of the Karen people, but to no avail. He was pressured to transform his troops into a militia group or Kakwaeye, but came to realize that he could do nothing for his people according to his peace-agreement. Later he secretly set up an arrangement and organised to go back to the jungle again. But Gen. Ne Win soon detected his strategy and clandestinely planned to eliminate him before he could return. Before his dream came true in 1965, Bo Lin Htin was assassinated by the Military Intelligence (MI) soldiers in front of his comrades. But the newspaper headlines the next day read: "Bo Lin Htin was accidentally killed" which appeared in every daily newspaper, as I remember one paper reported: "The body guards of Bo Lin Htin opened fire on MI soldiers who had honestly came to see Bo Lin Htin to discuss some very important issues, and out of self-defence the soldiers of MI returned fire. During the cross-fire between the Karen soldiers and MI, a stray bullet hit Bo Lin Htin who was killed on the spot."
This story was obviously made up and a far cry from what actually happened. As a result, the Karen Revolution Council was dismantled with their soldiers being either killed or detained, but some managed to escape to the jungle such as Naw Louisa Benson who fled to the Thai-Burma border areas.  Bo Hmu Win and Bo Hmu Phar Lu Kyaw, second commanders of KRC, were sent to the Moulmein Jail and student leaders of Moulmein Degree College, including me, were detained after the 1963 demonstration which urged the Revolutionary Council to resume Peace-Talks.

The fate of the KRC highlights the fragility of all the cease-fires with the Burmese Military Regime. When we consider the repercussions of the Border Guard proposal, this is a timely reminder that we must never forget our history.
Nai Pe Thein Zar
(Federal University)
April 9, 2010
Reference: Myanma Pyi Chit Kayin National Leaders/ Maung Sin Kyai
__._,_.___
 

NASHVILLE KHUALZINNA

(April 1-5, 2010)

J.M. Ngul Khan Pau

Tukum January kha in Sia Tual Khan Suan (Suanpi) in Nashville pan nitak khat phone tawh hong hopih a, “Zomi Christian Church makaihna tawh cialpi khat bawl ding ka khensat uh hi. Nang thugen dingin kong lunggulh uh a, nong hi thei diang hiam,” hong cih ciangin, “Thungetna tawh phawk ni, hong hanciam ning,” ka ci hi. A thulu dingin Mawhmaisakna cih a lunggulhna thu uh zong hong genpah hi. Nashville khuapi sungah Zomi inn 40-50 kikal pha dingin ki-um mawh a, milip 250-300 khawng mah pha dingin kituat hi.

Pasian hehpihna tawh April 1, 2010 zingsang tungin taxi tawh Los Angeles International airport lamah ka tai vingveng a, amun ka tun ciangin vanlengtual lut ding mi na tam mahmah a, na kigual zihziah uh hi. Lungsim thungetna nei in, “Topa, tuni ka vanleng hong lapsak in,” ka ci hi. Topa’n hong dawngin, boarding ticket leh security check ka zawh ciangin hun them khat om lai ahih manin starbuck coffee ka lei hi. Ka leng khiatna ding gate nambat 40 ka tun ciangin ka thungetna lawhcing lua, “Na vanleng nai nih sung zekai ding hi,” hong kici hi!

"Biakna leh Ngeina" by Dr. Chin Khua Khai

Laizom u leh naute,
Oklahoma State a kibawl 2007 Zomi Nam Ni dawnna pawipi ah Zinmangpi
Dr. Chin Khua Khai' thugente anuai ah hong suaksak ungh.
Thusapi
Zomi Innkuan Oklahoma
= = = = = = = = = = = = = = = = =
2007 Zomi Nam Ni
Zomi Innkuan Oklahoma
Tulsa, OK, U.S.A.
Ngeina le Biakna
Dr. Chin Khua Khai
Tuni in U.S.America gam Oklahoma State, Tulsa khuapi aa om Zomi-te in a (59) cin'na ih Zomi Nam Ni pawipi ih bawl theih manin kipaak hang. Hih pawipi ah thugen ding khat aa nongteel nong sap manun kipak mahmah ingh. Kei saang aa thuthei zaw le a kilawm zaw mi tampi a om kawmkal ah, kei penpen nong seh uh le nong sap manun tua nong sapna uh pahtawina in ka ten'na Los Angeles pan hanciam takin hong pai hi ingh.

BIAKNA LEH NGEINA ( Dawi namkim)

March2,2007
Lawki ih pu ih pate in Muhtheihlo kha khempeuh bia uh hi. Laisiangtho sungah Satan kici Dawimangpa  pen Khanglui mite'n Lungzai ci uh hi.Miliam leh saliam a kido laitakin, "saliam gumzaw ding maw miliam " ci'n Pathian leh Lungzai kiho hi. "Saliam in mualah atuahleh mualah ne loplop, guamah atuahleh guamah ne loplop, miliam in mualah atuah leh Pathian tai hen, Lungzai tai hen ci, miliam mah gum ni," ci uh hi. Dawibiate ci'n kiminvawh ahih hangin, Pasian zong nakhahsuah tuanlo hi.

ZOGAM SIAL ZATAM LEH KA SIMTHU

ZOGAM  SIAL ZATAM LEH KA SIMTH

Gelhtu- Khamkhokam Guite, Aizawl.

A Ni leh Kha thei nawn keng, Pathianni nitaak lam khat ahi chih bel theilai ing. Nipi Ni  zing biakna kikhawp tawp chiangin, committee leh ki muhkhawm a - genkhawm neuhneuh ding om den a, Biakin apan iinlam ka zawtin nitaklam hita hi.
Lampi a kapai lai in, Tuailai te lasak "Zing ninou hong suah chiang na hoihna hong lang in…" chih ka lungsim ah tamden a. Hiai La ka lupna pindan innkatau(balconey) apan zingni nou hong suak, suahlam kolmong a tang singseng lungsim mitkha a mu kom in kasa khe hialhial hi.Achangchangin, car steering tum keuhkeuh a " Toupa  Na hoihna leh chitna ka tante'n, tawp ni beini chih om ngeilou ding/ Tuisuahgiat kihawt diamdiam bangin dai ngeilou hi;…(V.Biaklal)," chih sa kawmin inn ka tung hi.

PATE’ NI TUNGTANG THEIH HUAI THUTE

By: Rev Mang Khan Khup (Canada)
                                                   
Pate' Ni Hong Piankhiatna tangthu Tom:
  
1909 Kumin America gam Washington khuapi a teeng Mrs. Sanora Dodd in "Pate' Ni"  a  bawlhuai thu na pulak khia masa hi. Ama pa William Smart pen galkap lui khat hi aa, a nu in a nau gukna a suah ciangin thuak zolo in sihsan aa, a naungek pen cidam hi. A pa Smart in a naungek uh tawh kigawm a mau unau gukte kemin, Washing ni suahna lam lo khat ah teengin a tate pantahin khansuah hi. A tate hong picin zawh ciangin a tate' lakah khat a hi, Mrs Sanora in; a nu lah om nawnlo, a pa meigong khat bekin a mau unau guk teng, ama angsung ding khual hetlo a, a pattah, a khansuahna thu a ngaihsut ciangin a Pa thupi salua mahmah hi.

BIAKNA LEH NGEINA

PUPATE BIAK DAWI TUAMTUAM
By Thang Siangh
Lawki ih Pu ih Pate in Muhtheihlohkha khempeuh bia uh hi. Bia cih kammal pen Zokam thukzaw-in Khai ci uh hi. Khai cih ciangin Lungkimsak cihna hi. Kaneulai-in kapatawh sabengin innbukmuallam kapai uh hi. Innbukmual pen Hausapi bekin longam aa zahtak mahmah hi. Angaak om cih um uh hi. Amaul kalutphet un aakluisan khat leh zuha lui-in Khai masa hi. Omkhopna munte-ah naupangte gilkialin aukheukho thei uh hi. Naupangte nakhai masa un peuh cithei uh hi. Zahtakna sangin nawngkaisa aa lungkimsak hihtuak zaw  hi.

Nupa ihihman iin paudan tatdan

Thang Siangh
Jan27, 2007
Nupa kici apasal leh azii in Jesu leh Pawlpi limciing hi, cin i gen khin hi. Tua ahih ciang iin Pasal in gumpa leh honpa bang iin azii khoi in puah ding hi. A zii in zong hemna leh poina neilo biakpiakna bang iin apumpi aap ding hi. Lungkim nii leh lungkimloh nii kilamdangsak lo ding hi. Hong henkhawm, Ki-itna khau hoih pen PASAL leh NUMEI HIHNA (Sex) ahi hi. Tua pen ama munah nazatsiam leh kilungsimneihna tampi sumaimang zel ding hi. Numei pawlkhat te in tua tawh apasal deek thei mawk uh hi. Khialhna lianmahmah khat palsat ahi hi.

Innkuansung ta te pattahna.

Janury 27,2007
Khangno te pen hongpai ding hunah gam leh minam makai ding te vive ahi hi. Amau te thuhilhna leh pattahna-mun hoih pen, laisin-sang, biakinn leh innkuansung ahi hi. Tua sang-3 lakah innkuan kipattahna hoih in muibun pen hi. Leitungah langlutsia thupi pen NU leh PA te ahi uh hi. Amau sung aa piang tanu tapa te pen pattah ding iin Pasian in, asehsa ahi hi. Laisiangtho sungah, " Ta te thuhilhna ciang koihkhong kei in" ci ngiat hi. Tua pen satsat ding cihna hilo hi. Thuhilh tawlnga lo ding, cihna hizaw hi.

Politics of Naming in Burma

By Ko Ko Thet

To outsiders unfamiliar with the Burmese culture, the Burmese way of changing names can be perplexing. They happen too often. Burmese takes names as seriously in both public and private spheres. Burmese people believe that every name has attributes that can influence a person’s fate. An astrologer may advice a mother to change the name of her sickly child so that the child will live a healthier life. This deep-seated belief in the power of names partly explains the perplexing name changes in Burmese society. Burmese traditionally did not have surnames. For an average Burmese an ancestral name may be less important than the meaning of his or her own name. Unlike the Thai people who usually have pet names in addition to their typically long surnames and given names, Burmese do not like to be nicknamed. In Western culture, a rose by any other name may smell as sweet. In Burma, a name is everything as one of the Burmese sayings attests: ‘‘One’s attitude follows one’s name.’’ In his article ‘Reading Street Names Politically’ professor Kari Palonen (1993) points out the shortage of literature on politics of naming in the discipline of political science. No academic study of politics of naming in Burma has been done even though most writers on the country has to take pain in explaining why the country has two names. This paper, within its limited scope, explores the politics of naming in Burmese culture. In doing so it seeks historical and cultural explanation for the name culture of the country. 

ZOMI TE KI-UAPNA THUKHUN

Feb3,2007
Lawki-Pupa te Zat Ki-uapna leh Panmun Sehna Thukhun.
Note: Sanggam-Bul leh teek, Sanggam-Phamawh, Tanu-tapa... cih bang iin atuamtuam in
          kilo thei hi. Eimun ciatah zatdan lawhdan kilamdang kha ding hi. Nalungsim mitkha
          tawh thubulphuh enkawm sa iin natelsiam in.
Ei Zomi te pen Nopna-Dahna ah ki-uapdiak minam ihi hi. Ki-Uapna Thukhun kiptak iin kinei hi. A-hau azawng deidan omlo iin tua thukhun te in huamkha kim lel hi. Panmun kisehna om dimdiam ahihman iin a-hau te khengval theilo, azawng te lah tasam theilo hi. Ihpu ihpa te pen thukpil mahmah mawk uh hi. Panmun kisehna banah a-hau te pen apua pan iin a-uap tamzaw deuh aa, a-zawng te pen taangpi pan iin a-uap tawmzaw deuh hi. Hau leh zawngleh panmun kisehna zuih kul aa kuamah giautaulo tasam theilo hi.

TUALBIAKNA, SIALSAWM LAWM-ANNEEK, KHUADO LAWM-ANNEEK.

Feb 5, 2007: By Thang Siangh
Note: Pawi pen Zokam hilo hi. Kawlkam pan ih ngah hi. Mopawi cilo iin, Mopi, Mosagawh, kici hi. Sihpawi kici loin Si-phual kici zaw hi.khuado-pawi kici lo iin Khuado Lawm-anneek peuh kici zaw hi.
TUALBIAKNA, SIALSAWM LAWM-ANNEEK, KHUADO LAWM-ANNEEK.
Tualbawl kici Tual-Biakna.
Zomi te in "khua" a saat uh ciang iin Siampi lo iin khuathak saat lo hi. Khuasiam kikhai masa iin khua kisaat hi. Khuasaat khit ciang iin zong kumsim in Khuasiam kikhai tawntung hi. Tua pen Tualbawl ahihkeh Tualbiakna kici hi.Ih pu ih pa te pen biakna-mi mahmah uh hi. Ngeina leh Thukham tawh om ngiungeu uh hi. Pasian-man atheihloh hang iin Pasian tawh kigamla lo uh hi.
Tualbiakna ding aa kizang gan pen Innlusi iin andong iin tuatawh kilei hi. Sialsawm Lawm-anneek leh Tualbiak hun kizom tawntung hi. Khuasiam kikhai ahi hi.Khuami te cidamna ding, guahtui hoih iin, ankung te in gahlehpaak aneihna ding, khuasung kilemna ding iin kingen hi.

PUTE PATE PHUHSA SIALKAL GAM

Tulai mun tuamtuama om Zomite in Magazine bawl ding leh tua ading article sapna tuamtuam i mu hi.  A nuaia ka thugelh a suah nuamte adingin kong khak hi.  A deih ten na suahna ding uh hong zasak kik zaw ta un.

1.  SSPP Hqrs. Mizoram Magazine pen tu kha (Aug) 15 pawlin suak ding hi.  Article zong hoih thei mahmah hi.

2.  Mizoram State Chief Secretary thak pen Pu Haukhum Hauzel hi cih theih nai lo a, aman charge a la hi bek a, Central Govt. in order a suaksak hun ciang kitel pan ding hi.  Tu tadihin Pu Haukhum mah kilamen pen phot hi.

- J TLP

PUTE PATE PHUHSA SIALKAL GAM


                                                                           - J. Thang Lian Pau

Mizoram State-ah minama sim theih – Mizo, Mara, Lai, Hmar, Paite (Zomi) leh, Zo suan a hilo Chakma leh Bru (Tuikuk) cihte teenna gam ahi hi.  Mizo ten State; Mara, Lai, Chakma ten Autonomous District Council; Hmar ten Sinlung Hills Development Council; tun Bru ten Special Development Project (?) cihte om dimdem zo uh hi.  Zomi ten bel neih nei nai loin mi nung i delhdelh lai hi. A tomin Mizoram pen minam tuamtuam teenkhawmna leh minam tuamtuamte gam a kikhilkhawmna State ahi hi.  Ei gam zong Mizoram State in hong huam kha cihna hi.

Understanding the SPDC General

 

Bo Kyaw Nyein

 

January 2006

 

Objective:

 

This paper was written to help understand the "Burmese way of Thinking", especially the street-smart raw thinking of the Burmese generals in contrast to western ways of intellectual thinking, analysis and forming ideas and policies based on established political science theories, case studies, logic and facts.

 

Introduction

 

Many Burmese political operatives like to make fun of Burmese generals as uneducated idiots and some intellectuals take pleasure in characterizing them as unsophisticated rednecks of Burma. Older generations of Burmese who took the brunt of oppression in the early days of Ne Win's rule loved to claim that adding 3 Burmese military officials did not add up to 4th grade education and find consolation on all the failures of Ne Win experimentation with Burmese way to Socialism by blaming their lack of education. Ne Win himself was a dropout from the University and was working as a postal clerk before he joined the 30 comrades, the first batch of Burmese trained by Imperial Japanese army with Maj Gen Aung San as its leader during WWII from which the Burma army was formed. 

 

While the Opposition loves to make fun of these generals, many of them do not make any attempts to understand the thinking behind these generals or to study the structure and culture within the armed forces and what changes had been taking place inside Burmese military, and what influences their collective thinking, dynamics and culture. Very few western academics have had a chance to access any documents of the armed forces and even when they were granted access, the military restricted that access only to the time before 1962. Professor Mary Callahan's book Making Enemies: War and State Building in Burma did peek into the early formation of the military thinking and the arrogance growing inside the official corps that only military could well serve the country. But military did not allow Professor Mary Callahan or anyone to study them after the period starting from 1962 to present. Naturally, many of the books written were on the military strength and formation but none pay much attention to the actual power structure or dynamics and culture created within closely guarded SPDC generals and their elite commanders.

 

 

There are two dangerous mindsets that is at the core of military thinking

(1)   Military officers are superior to civilians

(2)   Only military can save the country from disintegration

 

 

 

The first thinking, that exposes their superiority complex, is an obstacle to any future negotiating talks for the reforms necessary to reintroduce Democracy to Burma. The second thinking justifies military rule in their own minds.

 

Ruling Burmese military elites are somewhat difficult personalities. They are supremely confident of their superiority over civilians on one hand but at the same time they understand their lack of sophistication at global and economic affairs, exposing their inferiority complex on the other hand. But yet they do not want to loosen an inch of their control over the society.

 

Their strong belief in Astrology and their strong practice and reliance on Ya-da-yar, a Voodoo-like practice to prevent bad instances from happening also complicated their thinking, actions and decisions.

 

SPDC generals are paranoid about a U.S invasion of Burma. After Iraq invasion, SPDC generals concluded that Rangoon was not safe from sea-borne attack and decided to move their military HQ to Pyinmanar in central Burma where they could build bunkers in the nearby mountains. But the decision to move six ministries on the 6th day of the month at 6:24 AM (24=2+4=6) prematurely was highly suspected of following the trusted astrologer's instructions of Than Shwe. It is widespread knowledge that Ne Win's number was number "9", and Than Shwe's number is "6". This moves to Pyinmana exhibits the complexities involves in the thinking and decision making process of the military elites.

 

The Birth of the Army.

 

Because the Japanese Imperial army founded Burma army from Thirty Comrades who went to Hainen and trained, there was some unconscious residual of fascism right from the start. During and after the struggle for Independence, that many of the young army officers had to report to young politicians who were their comrades during the early independence movement caused considerable resentment. Adding self-righteousness to this resentment, some started to think army officers could do better than civilian politicians and deserved more respect and better treatment.

 

In the initial stage when the Burmese army was evolving from Burma Independence Army (BIA) to Patriotic Burmese Forces (PBF), progressive left leaning forces were competing with pro-British army officials or the rightist group within the army. Many Karen officers trained by the British held important positions in the army high command. The leftist or progressive officials plotted to regain control of the army where the Communist officials were led by Bo Zay Ya, the 4th ranking army official and the socialist officers were led by Bo Ne Win, the 5th ranking official among the thirty comrades. After Aung San, Bo Let Yar was 2nd in line. Bo Set Kyar, the 3rd ranking officer, left the army. Bo Let Yar was known to be in the rightist camp. 

 

When the Communist Party went underground to start an armed revolution Bo Zay Ya joined the Communist insurrection along with many officials who were loyal to the Communist party. Of the few battalions available to the army, half of the 3rd Burma regiment followed its commander, Bo Ye Htut, a communist.  Because 2nd in command, Bo Chit Myaing, refused to join the communist rebels, the other half of the regiment decided to stay with the government. Only the 4th Burma regiment under the command of Bo Ne Win became the solid reliable regiment for the army during the civil war. Burma army was only 3000-5000 strong, which was supplemented by UMP (Union Military Police) under Home Ministry and other militia groups played a vital role in winning the civil war.

 

Right after the civil war, Burma army had to face off the Kuomintang (KMT) Chinese who strayed into Shan State. The young country again had to rely on the army and it played a critical role during the early days of Independence. 

 

The soul of the current army

 

Although General Aung San was the founder of Burma army, it was Ne Win who became the leader of the army after the Independence of the country. In addition to being a military officer, General Ne Win was also a very wily and conniving politician. He never showed his ambition and fooled many by pretending to be polite and loyal to the politicians. U Tin Mg Win who was a well-known politician himself was the son of U Win, a protégée of U Nu, who served as an ambassador to U.S. and as a minister in several portfolios.  In his book, U Tin Mg Win revealed that when the soldiers came to arrest U Nu at the night of the coup de'tat on March 2nd 1962, Prime Minister U Nu inquired about General Ne Win and went to bed peacefully thinking General Ne Win would take care of his military officers in the morning, if he was informed without suspecting that it was Ne Win himself who had staged the coup. The 1958 caretaker government was the dry run to test the waters for military take over.

 

After the communist insurrection where many Communist military officials followed loyally their leaders for armed rebellion, many senior military officials close to socialist party were left in high positions in the army, who could counter-check Ne Win. After the 1960 election, Ne Win accused these senior military officials for siding with the Socialists (who lost) during the election and sacked them. Many of the next generation military officials who were handpicked and groomed by Ne Win himself took over the key command posts. So by March of 1962 when he staged the coup de'tat, Ne Win was not only the undisputed leader of the army but there was no one left who was senior and who had enough clout to counter balance him.

 

 

The growing pains

 

Within a year after the coup Ne Win retired his deputy. He also retired the chiefs of Navy and Air Force and replaced them with much junior officials who had shown absolute loyalty to him. One of the trademarks of Ne Win's rule was his mastering of divide and rule technique. Ne Win never left anyone unchecked. During his rule, the military intelligence chief became very powerful and was referred to as "one and a half (1 ½)" since the intelligence chief was more powerful than Ne Win's official deputy (number 2). Even then, Ne Win made sure there was a rival by creating a separate intelligence branch, National Intelligence Bureau (NIB) to compete with his military intelligence chief and played between the two. Ne Win had a file on everyone and used it regularly when he wanted to remove the target. Also Ne Win was very tactful in dismantling the political infrastructure within the country. He arrested significant numbers of political leaders and many of the hardcore followers and declared all political parties to be unlawful organizations. He then nationalized all the business enterprises and destroyed the private sector in the economy. After methodically destroying the civil society in Burma, his government became the sole employer and authority for every facet of the economy, leaving only the military as the sole organized institution left in the country. Then he weeded out all the suspected followers of his opposition and took absolute control of the society. After Ne Win put all the opposition leaders under detention for nearly half a decade and destroying the livelihood of the followers of his opposition, when he became comfortable with the situation, he slowly released the opposition leaders.

 

One thing that Ne Win was very careful was not to overreach to the point of no return for his opposition where the victim may feel compelled to take revenge. Usually after releasing the army officials from detention Ne Win would offer the victims some civilian positions or blame the military intelligence people for their detention. Ne Win was tactful to reduce the threat of the opposition but not to totally destroy it and create absolute bitterness.

                                                     

So it was an art to survive and reach the ruling level during Ne Win era, where one's ambition was never detected and one's loyalty was never questioned. Ne Win's philosophy was to choose a "good" person over a "smart" person.  

 

BSPP Mentality

 

Ne Win created a Burma Socialist Program Party (BSPP), rewrote Burma's constitution, staged an election, and changed from military dictatorship to one party Dictatorship in 1974. Following the tradition of many dictators, Ne Win's BSPP won the unopposed election with over 90% of the vote. Most of the members of the Revolution Council became ruling Party Officials and the power was changed from military officials to civilian party officials without a real change in power. Ne Win became the President and many of his military council members became the newly formed Politburo style "National Council" members.

 

Near the end of BSPP 14 years reign, Ne Win resigned from all position except the Chairman of the BSPP. Following his tradition of divide and rule, there were three major factions fighting for influence within the ruling elites: Kyaw Htin, Aye Ko and Sein Lwin. Kyaw Htin was the former Chief of staff of the Burmese armed forces and Aye Ko was his deputy. Sein Lwin was a notorious butcher who gave the order to shoot the demonstrating students in July 1962. The army blew up the student union occupied by the students with students inside the building. It was the first bloody suppression followed by many instances during the rule of these Burmese military dictators. All three of them were Non Commissioned Officials (NCO) from Burma rifles # 4 when Ne Win was its commander. 

 

The trio in power

 

When the army staged a second coup de'tat to suppress the 1988 uprising in September 1988, General Saw Maung was chief of staff of the Burmese armed forces.  General Saw Maung was the protégé of General Kyaw Htin and General Than Shwe was from Aye Ko camp. Saw Maung was a loyal soldier but he was not a politician. He rubbed some elbows when he took actions to tackle corruption without consulting the elders. In those days, chief of staff of the army was just a tool because the real power was in the hands of Ne Win and his cronies. Ne Win had become the father of the Burmese armed forces and there was no one who could match his clout or influence in the army. He had a long shadow over his commanding generals. He was known as A-Phay-Gyi, the "big father" in the army. When the complaint against Saw Maung became stronger, the ruling elders reported to Ne Win and decision was made to remove Saw Maung. Saw Maung was given medication and removed with Ne Win orders. It was later explained that Saw Maung had become unstable and had to be removed. The executor was none other than Khin Nyunt, then the military intelligence chief and trusted aide of Ne Win. 

 

In the tradition of divide and rule policy, Maung Aye was chosen by Than Shwe with the approval of the elders because Maung Aye was the known nemesis of Khin Nyunt.

 

Power Structure within the Army

 

During and after the early resistance days, the Burma army was formed into regiments. When Burma was fighting Kuomintang Chinese, the army started to form Brigades but senior colonels led them. Then in the 60s Burma army started to form light infantry divisions (LID), combining the existing brigades. The first division created was LID 77 and led by Col Tint Shwe. Coincidentally, Khin Nyunt who became the military intelligence chief was Tint Shwe's aide-de- camp. After LID 77, LID 88 was formed and was expanded to 10 LIDs. LIDs were the key offensive divisions that led military offensive or campaigns against main opponents such as Burma Communist party forces in the North and the Karen National Union (KNU) forces. In addition, the Burma army has extra divisions but they are secondary to these LIDs, which are similar to "A" level and "B" level formation of China's People Liberation army.

 

In current formation, Brigadier generals lead divisions. Above the Division commanders are Regional Commanders with the rank of major generals. Regional commanders acted simultaneously as Governors also. Above the rank of Regional commanders are members of SPDC members where most of them are at the rank of Lt Generals. There are four Operational Bureau chiefs within the SPDC who are supposed to supervise Regional commanders. 

 

So it is no surprise that the selected few who reached the rank of Divisional & Regional commanders and SPDC members are the core of ruling elites who rule the country. And the most important meeting of "Commanders" is held every 4 months (Jan, May, and Sep). Usually, there is a rotation every 3 to 4 years where the generals are promoted. After serving as regional commanders for 3 to 4 years, most of them are assigned to cabinet, sub-cabinet (for Divisional Commanders) and other positions where they were allowed to enrich themselves and later retired to make way for younger generations. During Ne Win era, Ne Win was the only one left at the top while all his lieutenants were removed, recycled or retired. In the same manner only Than Shwe, Mg Aye and Khin Nyunt were left at the top while all other generals are retired or removed after certain years of service. Until Khin Nyunt was removed on October 2004, the trio ruled at head of State Law & Order Council (SLOC), which later was renamed as State Peace & Development Council (SPDC).

 

 

The Balance of Power & Transition Period

 

In the Burma army, the selected few who made into command positions in the fighting divisions became the power base for top generals. Other components of the armed forces are pretty much in secondary positions. Ne Win never trusted both Navy and Air Force so he never properly armed these sections of the armed forces. Both Navy and Air Force have significantly grown under SPDC rule but compared to the army they are much less in numbers and influence. 

 

When the 1988 uprising pushed the trio to the top, many of the commanders in key positions were not their selection. Ne Win selected all or most of them from the three power groups surrounding him. So in the early days of State Law and Order Council (SLORC) many of the regional commanders were very powerful. Also among the army officials there was a competition among officials who graduated from Defense Service Academy (DSA), Burma's West Point, and others who joined the army or moved up the ranks thru Officer Training School (OTS). So right below the level of these three ruling generals there was a group of unruly and very powerful generals, namely, Kyaw Ba, Htun Kyi and Tin Oo. Than Shwe was commander-in-chief of Burma armed forces, Mg Aye was deputy commander-in-chief and chief of army. Khin Nyunt was Secretary 1 of SLORC or better known as S1. Tin Oo was S2. All of these Generals moved up the rank from Divisional and Regional commanders except for Khin Nyunt.

 

Within the Burma armed forces, Military Intelligence is a separate pillar of power and there is an intense competition and hatred among normal infantry officials towards military intelligence officers. During the BSPP era, General Tin Oo (nick name 'bespectacled') who was the second most powerful man after Ne Win was a military intelligence chief who was also Joint Secretary General of BSPP party. General Tin Oo filled most of the governmental and many of the party positions with his trusted aides and he was preparing to take over if and when Ne Win passed away. He became a threat and Ne Win removed him and his followers purged. During this transition within the military intelligence there was a big gap in efficiency.  An assassination attempt on South Korean President by North Korean agents occurred during the South Korean President state visit to Burma. Ne Win was raging mad and asked his subordinates to look for a reliable replacement for military intelligence chief and Khin Nyunt was selected. During the 1988 uprising, it was Khin Nyunt who executed the orders from the old fox Ne Win, who created chaos and division among the civilian opposition and gave the orders for a second military coup.

 

Among the ruling trio of SLORC generals, Khin Nyunt was Ne Win's eyes and ears as usual and who was carrying the torch by proxy. On his own, due to the competition between infantry officers and military intelligence officers, Khin Nyunt would not have any support but it was the old man Ne Win's clout that propelled him to take a place at the top as S1.

 

Who is the Fox?

 

When the military junta had only $30 million in the foreign reserves, it was Khin Nyunt who gave sanctuary to the notorious drug lords in Rangoon and probably survived on money laundering business. It was also Khin Nyunt who negotiated with the Ethic rebels for a ceasefire in exchange for limited autonomy and exploitation of natural resources in their territories. It was also Khin Nyunt who dealt with the Chinese for their strong support. Khin Nyunt created an office called Office of Special Services (OSS) where he recruited many intellectuals and smart officers who can speak good English and started PR campaigns to polish the image of the junta and to formulate foreign policy.

 

In the early 90s' when Daw Suu was being recognized on the global stage and the sanction fever was getting high with the Nobel Peace Prize award winning for the Daw Suu, Khin Nyunt and his gang were working hard to counter the pressure points that were heading towards SPDC. Thailand and Burma had a long history where Burmese kings invaded Thailand whenever they were strong and there was a general mistrust between the two countries. It was a long established policy of Thailand to keep the Ethic rebels alive along Thai-Burma border to act as buffer zones. Khin Nyunt wooed his powerful military counter parts who were in control of Thai politics with many business concessions. He also worked on powerful leaders of ASEAN and worked hard for ASEAN to adopt the infamous "Constructive Engagement" policy. At the same time, he allowed some Chinese listening posts in the Andaman Sea and scared the Indian generals and used this National Security card with Chinese Threat and started secret talks with the Indian military officers. It took eight years for the Burmese to convince the Indian government through the Indian military and finally Indian government changed their foreign policy towards Burma, in spite the Defense Minister was a strong supporter for Burma Democratic struggle.

 

Khin Nyunt's policy was to create a strong regional "Triangulation" with strong support from China, India and ASEAN to counter Western sanctions led by United States. In the mean time, Burma even created relationship with South Africa by buying military equipment. Even though United States officials, especially the Congressional leaders, snubbed his military-intelligence-turned-diplomats regularly at diplomatic functions, Khin Nyunt kept smiling and extended his friendship towards United States. OSS officials befriended some Western & ASEAN academics and intellectuals and invited them regularly to Rangoon and promoted his Constructive Engagement policy.

 

 Khin Nyunt was not only busy engaging in the foreign relations front, he was also instrumental in the early domestic battles to curb the influence and powers of other powerful generals. Potential rival Kyaw Ba and his supporters were at first moved up from powerful regional commander positions to cabinet positions and later removed for corruption. S2 Tin Oo died from helicopter crash. Before, there was a bomb explosion that killed his daughter. Khin Nyunt consolidated his power and acted much like a free agent within SPDC only because he received a strong support from Ne Win. Even though Ne Win was out of day-to-day administration and semi-retired, his clout, influence and image within the Burmese army was significant.

 

While Khin Nyunt was basically running many of the governmental functions, Mg Aye protected his turf within the army. Basically, Khin Nyunt had free reign within the government functions and Mg Aye ran the day-to-day operation of the army. So what was Than Shwe doing all this time? There was a short story in Burmese where two beavers were fighting for the fish and cunning fox came into their argument and gave the head to one and the tail to the other and he got away with the middle which was best part of the fish. In Burmese, we called this "A-lei-thar-sar" meaning 'eating the middle' or outfoxing the two competitors and running away with the best results. Later, it would become clear that Than Shwe was the fox who gained the most from fierce competition between Mg Aye and Khin Nyunt. These two powerful men genuinely could not stand each other. So when Mg Aye had an edge and was able to replace Khin Nyunt's man from any important position, Than Shwe would fill with his man and the same for the replacement of Mg Aye's men. It took more than a decade for Than Shwe to fill critical positions with his men before he started to exert his power. In the early days of the junta, Than Shwe acted as though he was not hungry for power and lowered his expectation, especially in the eyes of Ne Win. Being able to downgrade one's image and lowered expectation under the watchful eyes of a dictatorship was an art form.

 

Downfall of Ne Win

 

Because the military was fighting for survival from 1988 uprising, Ne Win did not vet properly both with Than Shwe and Mg Aye in their personnel selections. Also there was big gap within the military intelligence apparatus at the time after the removal of Brigadier General Tin Oo (MI chief) and Khin Nyunt was just learning the ropes under the tutelage of Ne Win. Just like Nikita Khrushchev was bitter about Stalin's excesses but dared not speak out during Stalin's time, both Than Shwe and Mg Aye disliked the old man Ne Win within their hearts but dare not speak out. Ne Win outlived not only his comtempories but also many of his trusted aides. As he grew older he spent more time on Buddhism and meditation and lost touch to some extent with ruling generals.

 

Ne Win had six kids from his several marriages but he had a habit of picking his favorites. From his previous marriages, Ngwe Soe was his favorite son. Daw Khin May Than was his favorite and most influential wife who died early with cancer. Among the kids he had with Daw Khin May Than, Sandar Win was Ne Win's favorite and most influential daughter. Sandar has 3 sons and two of them were extremely wild and notorious like Qusay and Uday, notorious sons of Saddam Hussein. They also had a gang called "Scorpion" and were getting out of control with the protection from military intelligence. They were becoming a real menace to the ruling military clique. One of the rumors was that the Sandar's second son harassed Mg Aye's only daughter. Provoking Than Shwe hidden grudges against the old man, Mg Aye and Than Shwe plotted against Ne Win.

 

In 2002, Sandar's husband was arrested along with his sons and a few generals for plotting a coup de'tat and they put Ne Win and Sandar under house arrest. Later, the sons and father were sentenced to death and the ruling generals used this as a triumph card to check any officer who still may have some loyalty towards the old man. Khin Nyunt was said to be unaware of the plan and was confronted just before the arrest to join the junta in their plot against Ne Win or be arrested. Khin Nyunt saved his skin by complying with the wish of the other two top generals. Not long after his house arrest, Ne Win, once the dominant dictator who brought this dreadful dictatorship to Burma, passed away--down and out and a broken man. He was buried unceremoniously with only Sandar and a few others present.       

 

Downfall of Khin Nyunt

  

With the death of the old dictator, Khin Nyunt lost his mentor and savoir.

 

With the mishap at Depayin, where government directed thugs attacked DASSK convoy and nearly killed her, there came uproar of protest from every corner of the world. When it became overwhelming, Than Shwe promoted Khin Nyunt to Prime Minister and later announced their 7 steps roadmap for Democracy to cool the anger of the world and to buy time. Khin Nyunt was not involved in the planning of Depayin and when told at the last minute, he objected. Than Shwe overruled him and the man who was in charge was Soe Win who was then S2, the most powerful position after the ruling trio. Soe Win is now Prime Minister.

 

Only after the death of Ne Win, both Than Shwe and Mg Aye could come out of the shadow of Ne Win, but they are still distrustful of Khin Nyunt. That's why they still kept Sandar (Ne Win's daughter) under house arrest and kept the death sentence of her husband and the kids as an insurance policy.

 

One of the techniques used by Burmese military for control is reading telexes for orders. Mg Aye read all the orders concerning with the military and Khin Nyunt read all the orders concerning with the government. Because this is a military junta, Regional Commanders are also Governors taking dual responsibilities. In reality they are warlords with absolute power within their region.

 

As the military intelligence apparatus became larger, it was natural that the vetting process became somewhat loosened. One of the functions of military intelligence was to take charge of immigration and border guards. One of the prime positions for military officials was to get control of the key border stations where they could collect illegal toll (tax) from traders. Since this function falls under Military intelligence many of Khin Nyunt followers became rich fat cats and it was an envy for infantry officers under the control of Mg Aye. There was a military intelligence officer in charge at the border post at Muse, which was a border town with China, who was getting out of hand with corruption. Mg Aye's officers surrounded the city and arrested the corrupted officers and found drugs and other illegal stuff in his possession.    

 

Right under the eyes of the military intelligence, Mg Aye's people had secretly formed counter intelligence groups within the military to keep an eye on the military intelligence personals. The arrest at Muse led to other people and the army brought the corrupted officials back to Mandalay. This incident was a great shock and concern for military intelligence community. To protect themselves, Khin Nyunt ordered his most senior and trusted people for a meeting.

 

Usually, there was a fierce competition between infantry soldiers and military intelligence people. Khin Nyunt had a reputation for being a workaholic and a smart politician and intellect and had earned respect from some military quarters, namely navy and air force officials. Khin Nyunt was also able to woo some divisional commanders. Copying the techniques from Ne Win, Than Shwe placed Maj Gen Kyaw Win as second in command for military intelligence.

 

One of the techniques used since Ne Win days was to keep a file on everyone and charge them with corruption and remove them when the men seemed suspicious. Naturally, military intelligence kept the files on everyone. Agriculture minister and ex-Regional commander Myint Aung was removed at the cabinet meeting when Khin Nyunt opened the file and accused him of several corruption cases. Again, another Regional Commander Myint Aung (known as Min Thar Myint Aung) was accused and removed, this time by Lt Gen Win Myint, then S3 (secretary 3 of SPDC). It was known that Myint Aung was a rising star and one of the closet protégé of Maung Aye, and in direct competition with Shwe Mann who was Than Shwe trusted man and whom Than Shwe promoted to be deputy to Mg Aye to keep an eye on his own deputy. So it was a known practiced to accuse someone from these files and it was an open secret of the existence of these personal files. Khin Nyunt ordered his people to prepare the files of his enemies to protect themselves if they are accused of corruption. Military intelligence officials were no doubt thoroughly corrupted but relatively on SPDC generals scale, Khin Nyunt was only mildly corrupted. He was more interested in power than wealth. There are two types of cabinet meetings: regular cabinet meeting and a monthly Combined Cabinet meeting where SPDC members joined the cabinet members.

 

There are two conflicting reports what happen next. One source says that Mg Aye counter intelligence guys had bugged the military facilities where Khin Nyunt convened the meeting. Khin Nyunt people had no knowledge of it. Mg Aye people ordered their bugging devices not thru the proper channel thru the government acquisition process but thru their business tycoons. Another source, still sympathetic and loyal to his old boss, says that it was Maj Gen Kyaw Win who exaggerated and reported that many Divisional and Regional Commanders will be affected and can lead to coup de'tat. 

 

In any case, learning of this meeting initiated by Khin Nyunt, Mg Aye and his people went into high gear to plan for the ouster of Khin Nyunt, obviously with Than Shwe consent.

 

Another reason may be that because Khin Nyunt controlled the government apparatus, Khin Nyunt self promote himself aggressively flooding the newspaper with his photos and stories domestically. Internationally, Khin Nyunt's OSS people and his international supporters of academic, think tanks and government officials has been openly promoting the idea that Khin Nyunt was the solution for Burma in place of DASSK. Khin Nyunt was the darling of ASEAN leaders and some Western diplomats.  Every dictator hates when their subordinates attracts so much attention. It is considered as a threat. In addition, Ne Win placed Khin Nyunt at the top so Than Shwe never trusted Khin Nyunt. Normally under dictatorship, intelligence (chief) must only be a tool and could not be a threat or a competition to the ruler.

 

Khin Nyunt was met at the airport by Myint Shwe, the powerful Rangoon commander and taken to General HQ and Shwe Mann reported about the decision to remove him, asked for his pistol and sent to his house arrest. Before Khin Nyunt was arrested at the airport, troops from LID 11 (responsible for capital security) and Rangoon Command raided, searched and arrested all the key intelligence offices under the Military Intelligence known as Office of the Chief of Military Intelligence, or OCMI. (Before it was known as Directorate of Defense Services Intelligence (DDSI)).

 

Later, Than Shwe and Mg Aye disbanded the entire structure of Military Intelligence and placed Major General Myint Shwe, who is also the Commander of Rangoon Command and the trusted aided of Than Shwe to take charge of Intelligence. Myint Swe is rebuilding the Intelligence Service with 15 Lt Colonels under him, but many of the Criminal and other services are now handed back to Police. This is the first time in modern Burmese military history that Infantry officers have Military Intelligence under their complete control. All along, Ne Win appointed these Intelligence officers and had been used frequently to check and put Infantry officers in line. There are indications that Than Shwe and his company did not want Military Intelligence to become a rival institution again, and trying to rebuild with caution. Two ex OCMI officials, ex Maj Gen Kyaw Win and Brig General Kyaw Thein, are now working as Consultants for Lt Gen Myint Swe.    

 

With the removal of Khin Nyunt, Ne Win era has officially ended.

 

New Competition.

 

It has been nearly 16 years that this trio of generals had ruled Burma and Than Shwe skillfully played Mg Aye against Khin Nyunt. Now with Khin Nyunt out of the picture, the struggle is now between the two senior generals. (Than Shwe title is Senior General, which is equivalent to Field Marshall or American 5 stars general and Mg Aye is Vice Senior General) 

 

Soon, it became evident that there is a fierce competition to place each loyal official in key critical positions. Normally, rotation for generals takes place every 3 to 4 years during the most important meeting: Regular Commanders Meeting. In a normal circumstance, divisional commanders will be promoted to Regional commanders and those who do not make it will be promoted to Cabinet and sub-cabinet positions. There was a cabinet shake up after the purge of Khin Nyunt but in a very unusual move, regional commanders were rotated between different regions instead of promoting up for cabinet positions or SPDC member positions. And this indicates that Than Shwe and Mg Aye could not reach a compromise. Myint Shwe is carrying dual responsibilities as intelligence chief and Rangoon Command commander. It is an open secret that there must be a replacement for Rangoon command so Myint Shwe can rebuild the intelligence apparatus. But the 3 most senior and possible replacements are from Mg Aye camp so Than Shwe will not allow the replacement to proceed.

 

Why is Rangoon command so important?

 

There are 3 critical positions that any conspirator must win over to stage any coup detat against Than Shwe. They are:

(1)   Rangoon Commander

(2)   Commander of LID 11 (responsible for Rangoon security)

(3)   Commandant of General HQ

 

LID 11 is one of the notorious and critical LIDs responsible for the security of the capital. LID 22 was used in suppressing many uprising such as 1988 uprising.

 

LID 11 Commander is Brigadier General Hla Htay Win who is the trusted aide of Mg Aye. If Rangoon command fell into Mg Aye hands Than Shwe will become very insecure. There is a possibility that Than Shwe will postpone for Rangoon Command replacement until the move of General HQ is completed to Pyinmana.

 

There are rumors that LID 11 will be moved to the new Capital, Pyinmana for its security. A new Military region was formed, known as "Naypyidaw Region". Nay-pyi-daw means Capital and its new commander is Brig Gen Tin Ngwe, from a new generation who graduated from DSA in 1981 (Intake22). Tin Ngwe is known to be a protégé of General Shwe Mann. If LID 11 is moved to Pyinmana, the next logical move is to move LID 22 for Rangoon security. Also, the newly appointed LID 22 commander was the commander of one of the 4 military regions under Rangoon Command.

 

Also, a few weeks after the move to Pyinmana, a new Chief of Bureau of Special Operation was created within SPDC with the responsibility over Rangoon division. No one has been appointed yet, but it is assumed that Lt General Myint Swe will join SPDC as a new member taking this newly created post.

 

At this writing, Mg Aye has an edge of one or two Regional commanders in his camp. Many of the critics in the Opposition camp enjoyed attacking Than Shwe as stupid and Mg Aye as a drunkard because of their hatred for these generals, but many had basically little information on them. Both of them are very rough and tough street-smart guys. They have clearly outmaneuvered the most intelligent and intellectual member, Khin Nyunt, by sticking to their street-smart techniques. When Than Shwe placed Kyaw Win and Shwe Mann as deputies to Khin Nyunt and Mg Aye, none could complain but Mg Aye was able to outsmart Shwe Mann but Khin Nyunt could not.

 

Day-to-day operation of the Burma armed forces is in Mg Aye hands and one of the key positions is Brigadier General - General Staff (BGGS). Mg Aye gave his instructions and orders thru his BGGS. To check on Mg Aye, Than Shwe created a new post, Joint Chief of Staff, and placed Shwe Mann between Mg Aye and his army commanders. But Mg Aye skillfully bypassed Shwe Mann and gave direct orders to his BGGS. His current BGGS is none other than LID 11 commander Brig Gen Hla Htay Win. Myint Shwe also served in BGGS position before. The Burma army followed the U.S. model, unlike the European model, and did not have a separate career path for General Staff officers but rotate them between G.S. and infantry commanding positions. Than Shwe is no fool. Although he is removed from day-to-day operation of the government and military he is carefully watching and monitoring the dynamics and association of his generals who hold key positions. It is strange, because he is the head of state as the head of SPDC and he is Commander in chief of Burma armed forces and he is also his own Defense Minister, supposed to be serving under his Prime Minister who is his subordinate. This arrangement shows how important who controls the military under military dictatorship.

 

There is some gap that Than Shwe may have missed and may have affect in the long run.

 

The most important stage for Burmese military officers whether they may survive and move to the ruling circle is at the Lt Colonel (grade 1) level. This is the level where they have their own command to lead a regiment and learn tactical skills and have a chance to show their ability and valor. It is an unwritten understanding that anyone who wanted to reach the top must have a battle/command experience. One of reasons that infantry officers looked down on military intelligence officers was that they had no battlefield/command experience. Both, generals Tin Oo and Khin Nyunt, two most powerful intelligence chiefs in Burma army history and their top officers had no significant battlefield experience. Both Than Shwe and Mg Aye rose from LIDs commands. (88 and 77 respectively). Shwe Mann received his "Thura" medal fighting the Karens. Thura is similar to either German "Iron Cross" or American "Purple Heart" medals. Vetting and selection is done at Lt. Colonel level. Once they are promoted to Colonel, most of them went to War College for further training and would be promoted soon and given assignments at Divisional level at the Brigadier general rank. Mg Aye aide-de-comp (who committed suicide) vetted many of his colleagues for Mg Aye. At this mid-level staff, Mg Aye has the edge over Than Shwe. While Mg Aye and Khin Nyunt were competing with each other Than Shwe did not see any urgency and surrounded himself with many of his loyal generals as his staff officials but failed to spread his loyal generals at the command level. When the situation changed suddenly and Than Shwe found himself competing with his deputy, Mg Aye has an advantage of filing the command post positions with his loyal officials. The next round of rotation of generals will be a good indicator which senior general is getting ahead.

 

Although Than Shwe had reached this pinnacle position by chance and ambition, he had to work hard to consolidate power. He still does not have the same clout as Ne Win did during his rule. That may the reason why Than Shwe is reluctant to retire from military and rule as a civilian President like Ne Win did.

 

Than Shwe knows very well that 1990 election legitimacy is the key hurdle for them and this legitimacy is the basic foundation for the existence of National League for Democracy (NLD) and prolonging the hope for DASSK. SPDC leaders know only too well that they could use the playbook of Cambodia Prime Minister Han Sen who won the election under the eyes of UN auspicious because he had both military and the police under his control. Han Sen won the election by intimidation. But then why didn't Than Shwe delegitimize the 1990 election by holding another election? Because he does not have Ne Win's clout and he has not placed his chosen heir firmly in control. Once he lost the direct control of the army commanders by giving up his military post, Mg Aye could replace him. He will leave his military position only if and only if Mg Aye can be persuaded to become Vice President, leaving the army in Shwe Mann's control. 

 

Manipulating on DASSK weakness

 

Burma ruling generals have carefully studied DASSK and have found weaknesses that they know they could exploit.

 

(1)   Oxford Idealism

 

Daw Suu was born in Burma and definitely has strong roots there but her formative years were spent in foreign lands. In the opinion of some, she is basically a westerner when it comes to intellectual thinking. Her father, General Aung San fought his political battles in the trenches in Burma right from his student days and learned about raw Burmese politics, dynamics, and intersection of political ideologies, Buddhism and cultural influences. Most importantly Bo Aung San knew most of all the players and their characters.  So General Aung San was very practical and knew how to adapt to changing environment. Daw Suu is a quick learner but she was not rich in experience when she entered politics and the main disadvantage was that she did not know the players beforehand. She was suddenly injected by chance, opportunity and fate into Burmese political scene.

 

 

(2)   Savior like Jesus.

 

Like Jesus who died for all the sins of mankind, Daw Suu has the courage to suffer for all but she is somewhat reluctant to sacrifice her followers.  Her Oxford idealism seem to influence her and when she adopted  "Non Violence" mentality and standing strong on this moral ground, it weakened her ability to confront the generals and to sacrifice her people, especially the young if necessary.

 

July 19th 1989 was one of the defining moments.

 

July 19th was Martyr's day for Burma. It was the day General Aung San and his cabinet members were assassinated. Daw Suu called for marching to martyr mausoleum and the army was well prepared for confrontation and there would definitely be bloodshed. But this was just a year after the 1988 uprising and army was still regrouping from the shock they received from 1988 uprising. People were still angry and if the army decided to shoot there would be bloodshed but this confrontation could lead to another uprising and downfall of the generals. Her mother instinct may have influenced her. But for whatever reasons: She called off the march.

 

This incident was cited when she was awarded the Nobel Peace Prize.

 

The difference from General Aung San was that General Aung San was not only ready to sacrifice himself, he was willing to sacrifice his followers, especially the young because it is always the younger generation in every country who bear the brunt for the country when in crises.  Many of the best, brightest, and bravest sons of Burma, gave their lives when General Aung San and his colleagues chose armed confrontation with the British and the Japanese for Burma's Independence. 

 

General Eisenhower visited the 82nd airborne division before the night of D Day invasion because he knew 35% of these young Americans would not be coming home. But it was part of the war and in war one cannot avoid sacrifices and dead, especially the young because they were the ones at the front of the battles. If a leader has a strong desire to win, one must send the young to the battlefront. There is no other choice.

 

Without willing to sacrifice the young, it is very difficult to provoke "CONFRONTATION". The Generals are very aware of this weakness.

 

SPDC generals know how to exploit the good-heartedness of the leader, the lady.

 

Time & Space

 

SPDC generals know the weakness of the Opposition.

SPDC generals know Opposition is based entirely on Daw Suu personality.

So they arrested Daw Suu and arrested other potential leaders and closed the "SPACE", political space entirely.

 

Then they stretched the TIME and now it is 16 years.

 

After 16 years, Opposition exists only in name and it has no strength to effectively overthrow the generals. If they can stretch another 10 years, Daw Suu will be in her 70s and many of the NLD leaders at the top, known collectively as "UNCLES" will be gone and the Opposition will become somewhat irrelevant. Some sources are saying that current plan for implementing SPDC Discipline Democracy thru National Convention process is 10 to 20 years.

 

4 CUTS

 

The British military introduced this 4 cuts system in fighting the Communist guerrillas in Malaysian jungles after WW II. The technique was to encircle the enemy and cut off supplies, support and the people aiding the communists and close the circle slowly. The Burmese army adopted this technique from the British and not only applied it successfully on the Burmese Communists, they perfected and mastered it because they could add ruthlessness to the process.  

 

After applying the military 4 Cuts on the battlefield successfully, Burmese generals are applying the same techniques as Political 4 cuts strategy on the Opposition. This is the same technique that they have applied successfully on Razali Ismail by refusing any requests for an entry to Burma, frustrating the UN envoy until he quit recently.

 

 

Battle Plans

 

Like every military, SPDC has written several battle plans and had practiced several war-games scenario for the battle with Opposition.

 

Burmese generals know very well that they cannot afford another uprising.

 

They control the population by planting informers and requiring the public to register any visitors to any localities. There are approximately 30,000 informers with nearly 10,000 military intelligence handlers before Khin Nyunt's military intelligence was purged.

 

SPDC also created Union Solidarity and Development Association (USDA), a grass roots organization to check on Burmese population. According to official accounts there are 22 million members at the USDA organization. Burma's population is only 55 millions. Than Shwe is the patron for USDA.

 

Conclusion

 

In the Western way of Intellectual thinking there are many gray areas with several shades. Not for the Burmese generals.

 

They think relatively simply as a soldier. They think simply as "offensive" and "defensive". If they think they are winning, they will bully the opponents and proceed and if they think they are losing they will buy time and negotiate for better battleground.

 

This is the basic thinking of SPDC generals in typical soldier manner.

 

They are very street smart and because they have been in power for 43 years since 1962 they understand the meaning and effectiveness of "raw power".

 

Based on their "raw thinking" and utilizing the "raw power" effectively with cunning and ruthlessness, SPDC generals maintain and extend their Military Rule.

 

But they are not invincible. There are cracks within the Burmese Army. Knowing and understanding them is the first step.

 

 

Burmese Military Personals in this article

 

 

Name

Rank & History

Status

 

Aung San

Major General

Founder of Burma army. Leader of Thirty Comrades

Father of Daw Aung San Suu Kyi (DASSK)

Assassinated

Ne Win

General

Leader of the coup in 1962 and father of military dictatorship.

Ruled the country with a strong hand. Finally lost control of the army in 2002 and died under house arrest the next year.  

Deceased

Than Shwe

Senior General

Chairman of ruling SPDC, the Burmese military junta

Commander in chief of Armed Forces

In power

Mg Aye

Vice Senior General

Deputy Chairman of SPDC

Deputy Commander in chief of Armed Forces

Commander-in-chief of the Army

In power

 

Khin Nyunt

General

Former Prime Minister, Chief of Military Intelligence, Secretary (1) of SPDC

Under house

Arrest

Shwe Mann

General, Joint Chief of staff

Member of SPDC. Trusted aide of Than Shwe.

Potential Successor to Than Shwe

Considered 3rd in ranking

In power

Soe Win

General,

Prime Minister

The one who led the Depayin attack on Daw Suu

In power

Thein Sein

Lt. General

S(1) of SPDC. Also Adjutant General

In power

Myint Swe

Lt General

Chief of Military Intelligence

Commander, Rangoon Command

Trusted aide of Than Shwe

In Power

Hla Hay Win

Brigadier General

Brigadier General - General Staff (BGGS)

Commander, LID 11

Trusted aide of Mg Aye

In power

Kyaw Htin

General

Former Deputy Prime Minister

Former Joint Secretary General of BSPP

Former Defense Minister & Commander-in-Chief

Deceased

Aye Ko

General

Former Vice President

Former Secretary General of BSPP

Former Deputy Commander-in-Chief

Deceased

Sein Lwin

Brigadier General

Former President (end of BSPP, 1988 uprising)

Deceased

Tin Oo (MI)

Brigadier General

Former Military Intelligence Chief of Ne Win

Former Joint Secretary General of BSPP

Purged by Ne Win

Deceased

Lt General Myint Aung

SLORC member, Adjutant General, Agricultural & Irrigation Minister, Regional Commander

Deceased

Maj General Myint Aung (Min Thar)

South West Regional Commander (protégé of Mg Aye)

Retired

Maj Gen Kyaw Win

Khin Nyunt Deputy. Deputy Chief, DDSI

Retired

Brig Gen Kyaw Thein

In charge of Narcotics Division under Khin Nyunt

Retired

Bo Let Yar

Second in Command to General Aung San (Thirty Comrades)

Followed U Nu and led PDP in the 70s

Killed in the jungles

Bo Set Kyar

3rd ranking in Seniority in Thirty Comrades

Deceased

Bo Zay Ya

4th ranking in seniority in the Thirty Comrades

Joined the Communist Insurrection

Deceased

   

 

  

 

STATE PEACE & DEVELOPMENT COUNCIL

 

Rank

Name

Position

Academy

1

Senior General Than Shwe

Chairman, SPDC

Commander-in-Chief of Defense Services

OTS 9

2

Vice Senior General Maung Aye

Vice Chairman, SPDC

Deputy Commander-in-Chief of Defense Services

Commander-in-Chief (Army)

DSA 1

3

General Thura Shweman

Joint Chief of Staff (Army, Navy, Air Force)

DSA 11

4

General Soe Win

Prime Minister

DSA 12

5

Lt General Thein Sein

Secretary (1), SPDC

Adjutant General

DSA 9

6

Lt General Ye Myint

Chief of Bureau of Special Operation (1), Kachin, Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay

OTS 31

7

Lt General Kyaw Win

Chief of Bureau of Special Operation (2), Kayah, Shan

OTS 30

8

Lt General Khin Mg Than

Chief of Bureau of Special Operation (3) Pegu, Rangoon, Arkan, Irrawady

OTS 31

9

Lt General Mg Bo

Chief of Bureau of Special Operation (4) Karen, Mon, Tanintharyi

OTS 31

10

Lt General Thiha Thura Tin Aung Myint Oo

Quarter Master General

DSA 12

11

Lt General Tin Aye

Chief of Military Ordinance

DSA 9

12

Lt General Aung Htwe

Chief of Armed Forces Training

OTS 29

 

 

Regional Commanders

 

 

Name

Region

State/Division

HQ

Military Academy

1

Lt General Myint Swe

Rangoon

Rangoon

12 Battalions

Mingaladon

DSA 15 (1973)

2

Maj General Khin Zaw

Central

Mandalay& Magwe

17 Battalions

Mandalay

OTS (1975)

3

Maj General Min Aung Hlaing

Triangle

Shan State (East)     

28 Battalions

Kentung  

DSA 19

1977

4

Maj General Mg Mg Shwe

Coastal

Tanintharyi

43 Battalions

Myeik

OTS (1974)

5

Maj General Ye Myint

Eastern

Shan State (South)

42 Battalions

Taunggyi

DSA 15

(1973)

6

Maj General Khin Mg Myint

Western

Rakkine

33 Battalions

Aun

 

OTS (1974)

7

Maj General Ohn Myint

Northern

Kachin

33 Battalions

Myitkyina

DSA 17

(1975)

8

Maj General Myint Hlaing

North East

Shan State (North)

30 Battalions

Lashio

DSA 17

(1975)

9

Maj General Tha Aye

North West

Sagaing & Chin

25 Battalions

Monywar

DSA 16

(1974)

10

Maj General Ko Ko

South

Bago

27 Battalions

Toungoo

DSA 19

(1977)

11

Maj General Soe Naing

South East

Mon & Karen

36 Battalions

Mawlamyine

DSA 17

(1975)

12

Maj General Thura Myint Aung

South West

Irrawady

22 Battalions

Pathein

DSA 18

(1976)

13

Brig General Tin Ngwe

Naypyidaw

 

Pyinmana

DSA 22

(1980)

 

      Note: Naypyidaw Regional Command is a newly formed command.

 

 

 

Deputy Regional Commanders

 

Rangoon                                   Brig General Wai Lwin, DSA 18

Central                                      Brig General Nay Win, DSA 10

Triangle                                     Brig General Wai Linn

Coastal                                     Brig General Hong Ngaing, OTS 58

East                                         Brig General Win Myint

West                                         Brig General Than Tun Aung

North                                        Brig General San Tun

North East                                Brig General Hla Myint, DSA 17

North West                                Brig General **

South                                       Brig General **

South West                               Brig General Tint Swe

South East                                Brig General / Col Zaw Min   (Officiating Brig General)

 

**  Cannot be confirmed yet at this writing.

 
Light Infantry Divisions

 

 

LID

Name

HQ

State / Division

1

LID 11

Brig General Hla Htay Win

Yemon

Yangon/Rangoon

2

LID 22

Brig General / Col Kyaw Swe

Pa-an

Karen

3

LID 33

Brig General Khin Maung Tun

Sagaing

Sagaing

4

LID 44

Brig General Thet Naing Win

Thaton

Mon

5

LID 55

Brig General Thaung Htaik

Kalaw

Shan

6

LID 66

Brig General Khin Zaw Oo

Pyay

Bago

7

LID 77

Brig General Win Myint

Bago

Bago

8

LID 88

Brig General/ Col Tun Oo

Magwe

Magwe

9

LID 99

Brig General/ Col Soe Win

Meikhtila

Mandalay

10

LID 101

Brig General/ Col Maung Ohn

Pakaukku

Magwe

 

 

 
Ministry of Defense Officials

 

Position

Name

Academy/

Training

Navy

 

 

Commander-in-Chief (Navy)

Vice Admiral Soe Thein

DSA 13

Chief-of-Staff (Navy)

Commodore Nyan Tun

 

Commander of Naval Dockyard Command

Rear Admiral Paw Tun

DSA 1

Commander of Naval Training Command HQ

Captain Tin Oo  (Navy)

 

Captain Naval Staff (Navy)

Captain Thura Thet Shw (Navy)

 

Commander of Ayeyawady Naval Region

Captain Aye Pe (Navy)

 

Commander of Taninthayi Naval Region

Commodore Win Shein

 

 

 

 

Air Force

 

 

Commander-in-Chief (Air)

Lt General Myat Hein

DSA 17

Chief-of-Staff (Air)

 

 

Chief-of-Staff (Air) (Mechanical)

Brig General Ye Chit Pe

OTS (RIT)

Colonel General Staff (Air)

Colonel Nay Win

DSA 22

Colonel General Staff (Air) (Mechanical)

Colonel Chan Mg

OTS (RIT)

Commander of Myitkyina Air Base

Brig General Zaw Tun

DSA 22

Commander of Meiktila Air Base

Brig General Khin Mg Tin

 

Commander of Mingaladon Air Base

Brig General Zin Yaw

DSA 19

 

 

 

Training

 

 

Vice Chief of Armed Forces Training

Maj General Aung Kyi

OTS

National Defense College Commandant

Maj General Moe Hein

DSA 10

Rector of Defense Service Academy (DSA)

Brig General Nyi Tun

DSA 20

Rector of Defense Service Medical Academy

Brig General Min Thein

DSA 19

Rector of Defense Service Technical Academy

Brig General Win Myint

 

Head Master, Officer Training School (OTS)

Brig General /Col Zar Ni Win

 

Head Master, Staff Collage

Brig General Mya Win

 

 

 

 

MOD Officials

 

 

Inspector General

Maj General Thein Htaik

 

Judge Advocate-General

Maj General Soe Maung

 

Vice Adjutant General

Maj General Hla Shwe

 

Vice Quarter-Master General

Maj General Khin Maung Tun

 

Vice Quarter-Master General

Maj General Htin Aung Kyaw

 

Military Appointment General

Maj General Hsan Hsint

DSA 15

HQ Camp Commandant

Maj General Hla Aung Thein

OTS

Director, Armored

Maj General Khin Mg Tint

 

Director, Artillery

Maj General Mya Win

 

Director, Ordinance

Maj General Sein Lin

 

Director, Supply

Maj General Than Htay

 

Director, Signal

Maj General Thein Tun

 

Director, Garrison Engineering

Maj General Tin Tun

OTS (RIT)

Director, Recruit

Maj General Tin Ngwe

 

Director, Medical

Maj General Than Aung

OTS

 

Note :    RIT: Rangoon Institute of Technology

             Only selected positions are mentioned 

 

Source: New Light of Myanmar, and other publications and Individual sources.